5x15 FRESH MEAT
Spencer a Toby se hádají, zatímco Emily s Ariou se potýkají se situací, kterou nemůžou ovlivnit v nové epizodě "Fresh Meat".
Tobyho nová pozice na oddělení rosewoodské policie měla Lhářkám pomoci, jak konečně ukončit hru Ali/"A". Když se však objeví překvapivý důkaz, zažívá Toby ošemetnou situaci, kdy si má zvolit mezi prací a Spencer. Jelikož se nedá věřit policii ani překvapivě objevujícím se důkazům, snaží se Spencer přesvědčit Tobyho, aby se tentokrát vykašlal na morálku, což na jejich vztah vyvíjí stres.
Mezitím Emily a Aria učiní drastická opatření, aby získaly kontorlu nad věcmi, nad kterými nyní kontrolu nemají a které by mohly ovlivnit budoucnost.